Comcast has sweetened its stable of Internet properties. The media giant on Tuesday agreed to buy DailyCandy from private equity firm Pilot Group for a reported $125 million. DailyCandy targets young women with disposable income. With Comcast paying the bills, DailyCandy is expected to ramp up its newsletter and Web site, and add mobile services.